BERLIN GLOBAL

Мы попросили рассказать о городе тех, кто знает город лучше всех: его жителей, экспертов, художников, представителей инициатив и ассоциаций. Их истории, опыт и взгляды оживляют экспозицию. Ведь один-единственный рассказ не может охватить все грани Берлина – понять этот город можно лишь через его невероятное разнообразие.

Berlin Global найдет, что предложить каждому. Материалы выставки переведены на двенадцать языков, включая немецкий язык жестов. Все зоны доступны для детских колясок, инвалидных кресел и ходунков, а тактильная контрастная система указателей на полу поможет лучше ориентироваться в помещении. Мы сделали всё, чтобы посетить экспозицию смог каждый. Ведь самая важная часть выставки – это вы!

Вход на BERLIN GLOBAL бесплатный для детей и молодежи до 18 лет, для студентов, в том числе иностранных студентов, держателей электронных видов на жительство (eAT), участников Добровольного социального года (FSJ), лиц, получающих социальные выплаты (ALG I / Bürgergeld) или лиц с серьезными дополнительными потребностями по здоровью (мин. 50%), лиц, сопровождающих лиц с серьезными дополнительными потребностями по здоровью (мин. 50%), владельцев «музейного абонемента» Берлина, представителей прессы, партнерских учреждений, спонсоров и членов спонсорских организаций, а также членов МСМ (Международного совета музеев).

В первое воскресенье каждого месяца вход на BERLIN GLOBAL бесплатен для всех! Билеты доступны за 7 дней до такого воскресенья в кассах «Форума» и онлайн.

Общественным транспортом:

Наземное метро S-Bahn: S3, S5, S7, S9 “Hackescher Markt” (расстояние до музея ок. 800 м)

Подземное метро U-Bahn: U5 “Museumsinsel” (расстояние до музея ок. 400 м)

Автобусы: 100 and 300 “Lustgarten” (расстояние до музея ок. 400 м), 147 “Berliner Schloss” (расстояние до музея ок. 100 м)

Трамвай: M4, M5 и M6 “Spandauer Straße / Marienkirche” (расстояние до музея ок. 600 м)

Департамент транспорта Берлина и Бранденбурга (Verkehrsverbund Berlin- Brandenburg, VBB) также предоставляет бесплатную помощь в перемещениях.

Выставка проходит на первом этаже «Форума Гумбольдтов».
Здание, все помещения выставки и мероприятий доступны и безбарьерны.

Везде разрешен доступ собакам-поводырям.
Тактильная система указателей на полу ведет к кассе, гардеробу, туалетам, лифтам и лестнице.

Шкафчики для хранения вещей разной высоты расположены на первом и на втором этажах.

Лифт размером в 160 см x 145 см шириной останавливается на всех этажах.

Входная дверь в зону выставки открывается на низком уровне рычажной дверной ручкой.

Двери и проходы как минимум 90 см шириной.

Туалеты для людей с дополнительными потребностями расположены в холле и в помещении самой экспозиции. Каждый оборудован удобными перилами и раковиной, доступной с инвалидной коляски (зона перед унитазом и раковиной составляет как минимум 160 x 160 см, зона слева и справа от унитаза – как минимум 93 x 70 см).

Самая низкая точка кассы находится на высоте 81 см.

Беспрерывная тактильная система указателей на полу проходит через все помещения экспозиции.

Залы и экспонаты хорошо освещены, лампы без бликов.

Информация о выставке и экспонатах хорошо видна из сидячего положения. Надписи контрастны.

Информация об экспонатах изложена письменно и в аудио-формате.

В помещении выставки есть места для сидения.
На «Форуме Гумбольдтов» представлен широкий выбор еды и напитков.

Муниципальные места для парковки для лиц с дополнительными потребностями расположены на Schloßplatz к югу от «Форума Гумбольдтов» (расстояние до музея ок. 150 м).

Аудио-гид (с разъемом для наушников) на немецком, арабском, китайском, английском, французском, японском, итальянском, польском, русском, испанском, турецком и немецком языке жестов, а также дорожка с аудио-описанием доступны на стойке информации в главном фойе (первый этаж) «Форума Гумбольдтов» за 3 евро.

Тактильную карту выставки можно получить в первом выставочном зале.

Интерактивные станции мульти-опытов (с элементами передачи текстур, запахов, звуков и вкусов) предоставляют информацию шрифтом Брайля и крупным шрифтом, а также обычным шрифтом.

Приложение, медиа-станции, видео, тактильные объекты и некоторые другие элементы обеспечивают интерактивность доступа до выставки.

Браслет с чипом предоставляет доступ до интерактивных элементов на выставке.

Ко всем видео есть субтитры на немецком и на английском языках.

Регулярно проводятся экскурсии для людей с ограничениями зрения и слуха, экскурсии на немецком языке жестов и экскурсии с упрощенным текстом.

Дополнительную информацию о доступе на «Форум Гумбольдтов» можно найти здесь.